English Arabic Chinese (Simplified) French German Spanish

Refine Your Search

Category: Paediatric Anaesthesia

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

Minimally invasive interventions in the cardiac catheterisation laboratory are now routine in the management of children with congenital heart disease. The majority of the procedure requires the child to be anaesthetised. This tutorial discusses the general principles, specific situations, associated complications and highlights the importance of vigilance and effective communication in management of these cases.

Puede haber pocos escenarios más desafiantes para los equipos de cuidados intensivos no pediátricos que el manejo inicial y la estabilización de un neonato enfermo. Este artículo es la parte 2 de la serie tutorial y se expande sobre el manejo específico de cada una de las cuatro condiciones más comunes responsables de causar colapso neonatal.

对于非儿科重症监护组来说,常可见到比危重新生儿的早期管理和稳定更棘手的情况。该文章是系列教程的第2部分,就新生儿衰竭最常见的四种病因(先天性心脏病、感染、先天性代谢异常和非意外伤害)的管理进行分别介绍。

Puede haber pocos escenarios más desafiantes para los equipos de cuidados intensivos no pediátricos que el manejo inicial y la estabilización de un neonato enfermo. Los 2 artículos de esta serie proveerán consejo práctico para médicos y enfermeras de los cuidados críticos para adultos, anestesia, pediatría y medicina de emergencia. La primera parte de la serie se centra en el reconocimiento y el manejo inicial del colapso neonatal.

There can be few more challenging scenarios for non-paediatric intensive care teams than the initial management and stabilisation of a sick neonate. This article is Part 2 of the tutorial series and it expands on the specific management of each of the four most common conditions responsible for causing neonatal collapse.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: spanish

El ayuno prolongado en niños, especialmente en lactantes, puede provocar deshidratación, hipoglucemia, hipovolemia, hipotensión y otras complicaciones metabólicas. En los últimos años ha habido mucho debate sobre la utilidad de los períodos de ayuno prolongados. Idealmente los niños no deberían estar en inanición por más tiempo de lo absolutamente necesario. Este artículo explora las nuevas directrices que abarcan este tema.

There can be few more challenging scenarios for non-paediatric intensive care teams than the initial management and stabilisation of a sick neonate. The 2 articles in this series will provide practical advice for doctors and nurses from adult critical care, anaesthesia, paediatric and emergency medicine backgrounds. The first part of the series focuses on recognition and initial management of neonatal collapse.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: chinese

简介:儿童长期禁食,特别是婴幼儿可能会导致脱水,低血糖,低血容量,低血压和其他代谢紊乱。 近年来,长时间禁食的用处已经有很多争议。 理想情况下,孩子不应该承受长时间不必要的饥饿。 本文探讨了关于这个问题的新指南。

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

Prolonged fasting in children, especially infants can result in dehydration, hypoglycaemia, hypovolaemia, hypotension, and other metabolic complications. A lot of debate in the recent years has risen about the usefulness of prolonged periods of fasting. Ideally children should not be starved for longer than absolutely necessary. This article explores the new guidelines surrounding this issue.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: chinese

本周教程的重点在实施小儿硬膜外麻醉,强调考虑解剖学和生理学的重要性。该教程讨论了该领域的一些较新进展和重要的术后管理注意事项。

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia & General Topics 2016 Language: spanish

La perforación tifoidea intestinal es una emergencia quirúrgica. El niño se presenta agudamente enfermo con trastornos de líquidos y electrolitos y el estómago lleno. Este tutorial cubre el abordaje, la optimización preanestésica, manejo intraoperatorio y el cuidado postoperatorio del un niño con perforación tifoidea intestinal.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: spanish

La Fiebre tifoidea entérica es una infección bacteriana del tracto gastrointestinal que es común en las zonas de recursos bajos pudiendo ser fatal si no se trata de inmediato. Este tutorial proporciona un resumen complete de la enfermedad, incluyendo epidemiología, fisiopatología, signos y síntomas, complicaciones, diagnóstico, manejo médico y prevención.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia & General Topics 2016 Language: french

La fièvre typhoïde, aussi connue sous le nom de fièvre entérique, est une infection bactérienne gastro-intestinale qui a eu un effet préjudiciable persistant sur l’homme.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: spanish

En el tutorial de esta semana nos centramos en el uso de la anestesia epidural en los niños, destacando las consideraciones anatómicas y fisiológicas de importancia. El tutorial explica algunos de los nuevos desarrollos en esta área y las consideraciones importantes para el manejo post-operatorio.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia & General Topics 2016 Language: french

La perforation intestinale typhoïde est une urgence chirurgicale. L'enfant présente une maladie aiguë avec des troubles hydro-électrolytiques et un estomac plein. Ce tutoriel couvre l'optimisation pré-anesthésique, la prise en charge peropératoire et postopératoire d'un enfant avec une perforation intestinale typhoïde.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia & General Topics 2016 Language: english

Typhoid intestinal perforation is a surgical emergency. The child presents acutely ill with fluid and electrolyte derangement and a full stomach. This tutorial covers the assessment, pre-anaesthetic optimization, intraoperative management and post-operative care of a child with typhoid intestinal perforation.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: english

Typhoid enteric fever is a bacterial infection of the gastrointestinal tract common in the low resource setting and can be fatal if not treated promptly. This tutorial provides a comprehensive summary of the disease including epidemiology, pathophysiology, signs and symptoms, complications, diagnosis, medical management, and prevention.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: english

In this week’s tutorial we focus on the use of epidurals in children, highlighting the important anatomical and physiological considerations. The tutorial discusses some of the newer developments in this area and the important post-operative management considerations.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: spanish

Aunque ambas técnicas quirúrgicas torácicas abiertas y mínimamente invasivas se pueden completar con éxito sin aislamiento pulmonar, la capacidad de desinflar el pulmón ipsilateral proporciona mejores condiciones quirúrgicas y una óptima visualización de las estructuras torácicas. La comprensión de las diferentes técnicas para el aislamiento pulmonar en pacientes pediátricos es importante para cualquier Anestesiólogo al cuidado de esta población de pacientes.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: portuguese

Alguns centros utilizam isolamento pulmonar para a maioria dos procedimentos torácicos enquanto outros centros raramente isolam o pulmão de bebês e crianças para a maioria dos procedimentos torácicos. Apesar das técnicas cirúrgicas aberta e minimamente invasiva permitirem o uso de ventilação convencional, a capacidade de desinsuflar o pulmão ipsilateral proporciona condições cirúrgicas melhores e otimiza a visualização de estruturas torácicas. Um entendimento de técnicas diferentes para isolamento pulmonar em pacientes pediátricos é importante para qualquer anestesista que cuida dessa população.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: chinese

在过去几十年中,随着技术的发展和手术设备的进步,婴幼儿和儿童的胸科手术取得显著进步,尤其是在微创方法领域。 小儿气道设备也有相同的进展,包括小儿相应尺寸的支气管阻塞导管、Univent 管、双腔管的出现和发展。它们为甚至小到足月新生儿的 患儿提 了肺隔离的可能。尽管这个肺隔离技术能力正日益扩展,但在 临床应用上仍存在显著的地区差异,一些中心可以为大多数的婴幼儿和 儿童胸腔手术施行肺隔离技术,而有些中心则很少实施肺隔离。尽管开放和微创胸科手术也可以在没有肺隔离技术下成功完成,但患侧肺放气萎陷则能提供更好的手术条件和良好的胸部组织结构可视化。对任何施行这类患者手术的麻醉医生来说,理解小儿患者不同肺隔离技术显得非常重要。

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2016 Language: spanish

El manejo anestésico para procedimientos diagnósticos y quirúrgicos en niños con masas mediastínicas anteriores (MMA) presentan desafíos. Esto es causado usualmente por la compresión extrínseca de la vía respiratoria, obstrucción del retorno venoso o la obstrucción al gasto cardíaco. Un niño previamente asintomático puede desarrollar colapso catastrófico de las vías respiratorias o compromiso cardiovascular bajo anestesia. La necesidad de un diagnóstico tisular (biopsia) y los riesgos asociados con la anestesia deben ser equilibrados uno contra el otro. La evaluación cuidadosa y la discusión entre un equipo multidisciplinario es esencial

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2015 Language: portuguese

Anestesia Pediátrica Técnicas para evitar transfusão sanguínea em Anestesia Pediátrica Dr. Jutta Scheffczik – John Radcliffe Hospital, Oxford-­‐UK Dr. Isabeau Walker – Great Ormond Street# Hospital, London-­‐UK INTRODUÇÃO: Técnicas para evitar a transfusão de sangue são todas as estratégias utilizadas para evitar perda sanguínea e reduzir a necessidade de transfusão de sangue e seus derivados, baseadas numa abordagem multissistêmica e multimodal. As razões para utilizar estratégias conservadoras de transfusão incluem: ­‐Riscos e efeitos colaterais da transfusão sanguínea

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2015 Language: portuguese

Dr. Barnaby Scrace Anaesthetics Registrar, Royal Cornwall Hospital NHS Trust, UK Dr. Kylie McGregor Anaesthetic Consultant, Starship Children’s Hospital, Auckland, New Zealand Editado por Dr Anthony Bradley e Dra Kate Wilson INTRODUÇÃO O manuseio anestésico em procedimentos cirúrgicos e diagnósticos em crianças com massa mediastinal anterior (AMM) representa um desafio que ameaça a vida. A ameaça à vida é normalmente causada por compressão da via aérea, obstrução ao retorno venoso e ao débito cardíaco. Uma criança anteriormente assintomática pode desenvolver colapso de vias aéreas ou comprometimento cardiovascular catastrófico sob anestesia. A necessidade de um diagnóstico histológico e os riscos associados a anestesia precisam ser balanceados. Avaliação cuidadosa e discussão entre a equipe multidisciplinar é essencial.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2015 Language: portuguese

Dr. J. Matthew Kynes MD Anestesiologista, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA Dr. Faye M. Evans MD Anestesiologista, Boston Children’s Hospital, Boston, MA, USA Editado por Dra. Vanessa Hodgetts e Dra. Kate Wilson INTRODUÇÃO A escoliose é uma condição anormal da curvatura lateral da coluna vertebral que afeta 2-­‐3 % da população em diferentes graus. É distinto de hipercifose, por vezes referido simplesmente como cifose, que é uma curvatura anterior-­‐posterior anormal na região torácica. O início da escoliose muitas vezes começa no nascimento e se manifesta na infância ou início da adolescência, mas mais frequentemente torna-­‐se óbvia entre as idades de 10 a 15 anos. Ocorre um pouco mais em mulhere em relação aos machos e as mulheres evoluem para correção cirúrgica até oito vezes mais.