WCA2020
English Arabic Chinese (Simplified) French German Spanish

Refine Your Search

Language: spanish

Posted in: Guidelines & Standards > Safety 2019 Language: spanish

These standards are recommended for anaesthesia professionals throughout the world. They are intended to provide guidance and assistance to anaesthesia professionals, their professional societies, hospital and facility administrators, and governments for improving and maintaining the quality and safety of anaesthesia care. They were adopted by the World Federation of Societies of Anaesthesiologists on the 13th June 1992, and revisions were ratified on 5th March 2008 and on 19th March 2010.

Posted in: ATOTW > General Topics 2019 Language: spanish

Este tutorial revisa las consideraciones anestésicas para los procedimientos robóticos urológicos, cubriendo las etapas pre, intra y postoperatorias.

Posted in: ATOTW > Intensive Care Medicine 2019 Language: spanish

El accidente cerebrovascular isquémico es una condición potencialmente mortal e incapacitante. Anteriormente las opciones de tratamiento incluían agentes antiplaquetarios, modificación de los factores de riesgo, trombólisis y rehabilitación. La trombectomía mecánica ahora se considera ahora el estándar de excelencia. Sus indicaciones se están ampliando con implicaciones para el manejo de la atención médica y para los anestesiólogos que brindan atención a estos pacientes.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2019 Language: spanish

Este tutorial revisa las complicaciones relacionadas con la analgesia/anestesia neuroaxial y su manejo en pacientes obstétricas. Las complicaciones son divididas en cuatro categorías principales incluyendo neurológica, cardiovascular, reaccionas al fármaco y miscelánea. Este tutorial incluye recomendaciones nuevas relacionadas con el bloqueo neuroaxial.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2019 Language: spanish

El propósito de este tutorial es describir las guías disponibles de sociedades nacionales para el manejo de vía aérea pediátrica y comparar los carros de vía aérea difícil en dos instituciones con diferentes presupuestos.

Posted in: ATOTW > General Topics 2019 Language: spanish

La evidencia está emergiendo rápidamente en la que prehabilitación puede mejorar la condición física preoperatoria del paciente, lo que conlleva a mejores resultados postoperatorios. Este tutorial proporciona una visión general de la evidencia que soporta la prehabilitación, así como también sugerencias prácticas para aquellos interesados en iniciar un programa de prehabilitación.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2019 Language: spanish

Este tutorial cubre el tratamiento perioperatorio único y las consideraciones anestésicas de un paciente pediátrico que se somete a una resección de craneofaringioma. Describe los diferentes aspectos abordados por el equipo multidisciplinario involucrado en el cuidado de un niño con craneofaringioma, posibles complicaciones intraoperatorias y postoperatorias, así como también se describen factores neurofisiológicos.

Posted in: All > General Topics 2019 Language: spanish

La anemia es un factor de riesgo común y modificable que contribuye con la morbilidad y mortalidad post-operatoria. Un complejo rango de etiologías puede a menudo coexistir en un paciente individual, conduciendo a resultados confusos y conflictivos. Este tutorial discute el despistaje, diagnóstico y manejo pre-operatorio de la anemia.

Posted in: ATOTW > General Topics 2019 Language: spanish

Este tutorial analiza la importancia de las técnicas de conservación de sangre y las estrategias para lograrlo durante el período preoperatorio, intraoperatorio y postoperatorio del paciente.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2018 Language: spanish

El rescate celular intraoperatorio en obstetricia es una opción o alternativa segura a la transfusión de sangre alogénica durante una hemorragia postparto. Este tutorial describirá como trabaja el circuito de rescate celular y revisa las indicaciones, contraindicaciones, ventajas, desventajas y riesgos del rescate celular intraoperatorio en obstetricia.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2018 Language: spanish

Se ha demostrado que el Despertar Accidental durante la Anestesia General (DAAG) es más común en la práctica obstétrica que en cualquier otra área de la anestesia. Los factores que contribuyen a este aumento del riesgo incluyen estrés o ansiedad materna, cirugía de emergencia y el intervalo "intravenoso-inhalatorio". Este tutorial describe algunas estrategias para manejar este riesgo incrementado.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2018 Language: spanish

El manejo de la mujer embarazada con una historia de adicción o abuso de sustancias puede ser desafiante. Este tutorial se enfoca en los efectos fisiopatológicos de la adicción a drogas, administrar atención perioperatoria segura y alcanzar una analgesia efectiva tanto durante el trabajo de parto como en el post-operatorio de cesárea.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

La Cirugía Robótica Trans-Oral (TORS, del inglés Trans-Oral Robotic Surgery) se utiliza para procedimientos mínimamente invasivos en cirugía de cabeza y cuello. La potencial vía aérea difícil y la naturaleza estimulante del procedimiento requieren una técnica anestésica específica. La analgesia multimodal basada en opioides es necesaria para el posible dolor severo postoperatorio. Este tutorial presenta el manejo de la anestesia para la TORS.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

Este tutorial describe los desórdenes cognitivos postoperatorios y las implicaciones en la práctica anestésica. Un entendimiento del delirio postoperatorio y el uso de estrategias preventivas puede mejorar la morbilidad y mortalidad en este grupo vulnerable de pacientes.

Posted in: ATOTW > Regional Anaesthesia 2018 Language: spanish

Este tutorial es una guía práctica para el bloqueo supraclavicular del plexo braquial guiado por ultrasonido. La anatomía relevante y las indicaciones para el bloqueo se describen en detalle. También contiene recomendaciones prácticas sobre cual anestésico local usar, las dosis, complicaciones potenciales y efectos colaterales.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2018 Language: spanish

El Puntaje de Advertencia Temprana Materna (PATM) es un sistema diseñado para ayudar a la detección temprana de madres enfermas y potencialmente permite la oportunidad de intervenir y prevenir el deterioro. Este tutorial discute la aplicación del PATM y la evidencia detrás de su uso.

Posted in: ATOTW > Intensive Care Medicine 2018 Language: spanish

La neumonía asociada al ventilador es una causa significativa de morbilidad y mortalidad en pacientes críticamente enfermos quienes sufren ventilación mecánica invasiva a través de un tubo endotraqueal o traqueostomía. A lo largo de este artículo discutiremos la incidencia, sistemas de puntuación, fisiopatología, prevención, factores de riesgo, diagnóstico y tratamiento de esta condición.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

Este informe de caso describe una serie de factores de riesgo asociados con la posible deformación o fractura de las agujas espinales durante la anestesia subaracnoidea, seguidos de algunos consejos prácticos sobre cómo evitar esta complicación y cómo tratarla si se produce.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

Revisión de la evidencia y utilidad de la ketamina. Esto incluye la discusión de su papel como fármaco anestésico y analgésico para uso en el ambiente pre-hospitalario, departamento de emergencias, salas de cirugía y unidades de cuidados críticos.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

La cirugía para la enfermedad espinal metastásica es una disciplina en expansión con una demanda por parte de los pacientes que se incrementa continuamente. Este tutorial está dirigido a cubrir las consideraciones anestésicas relacionadas a la cirugía de la enfermedad espinal metastásica incluyendo el manejo de la vía aérea, posición prono, hemorragia masiva, consideraciones de la quimioterapia y analgesia compleja.

Posted in: ATOTW > Regional Anaesthesia & Anaesthesia 2018 Language: spanish

En este tutorial, se describirá la anatomía clásica del plexo braquial. Las variantes anatómicas del plexo braquial serán exploradas subsecuentemente y se discutirán las implicaciones clínicas asociadas para el anestesiólogo.

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

Este artículo resalta los factores que hacen que los pacientes tengan un alto riesgo de isquemia miocárdica perioperatoria. También discute la evidencia de la técnica anestésica para este grupo de alto riesgo y el manejo de la isquemia miocárdica intraoperatoria

Posted in: ATOTW > General Topics 2018 Language: spanish

Debido a la mayor expectativa de vida del paciente y al número total de reemplazos de cadera que se realizan anualmente, la carga de la cirugía de revisión de cadera está aumentando. La cirugía es compleja y crea desafíos únicos para el anestesista. Este tutorial resume las técnicas quirúrgicas, las posibles complicaciones perioperatorias y la atención anestésica de estos pacientes.

Posted in: ATOTW > Intensive Care Medicine 2018 Language: spanish

La liberación de la ventilación mecánica y el soporte de la vía aérea artificial en la unidad de cuidados intensivos es difícil y desafiante. El éxito depende de la combinación perfecta de arte y ciencia. Un algoritmo con enfoque basado en la evidencia junto con una perspicacia clínica muy fuerte es posiblemente la mejor receta para el éxito. Este tutorial intenta resumir las guías actualmente aceptadas en esta área.

Posted in: ATOTW > Cardiothoracic Anaesthesia 2018 Language: spanish

Este tutorial describe la conducta del paro circulatorio hipotérmico profundo y su relevancia para el anestesista, utilizando la última evidencia disponible. Se discute el concepto de hipotermia terapéutica, las opciones de monitorización intraoperatoria y las diferentes estrategias neuroprotectoras.

About the Library

WFSA's virtual library is a resource hub made up of our own publications and other open source material that we recommend for anaesthesia providers around the world. It contains a variety of media and can be searched according to keyword, publication and specialist category ensuring that the user finds the most relevant resource for their needs.

Our Publications

Our Publications

This library was made possible with support from:

Made possible with the support from Baxter

The WFSA Virtual Library is for use by qualified anaesthesia providers and those pursuing a qualification in anaesthesia. Its content is supplementary to more formal education and is offered for informational purposes only. Whilst the WFSA has taken every care to ensure that content is accurate we can not be held responsible for any loss, damage or inconvenience caused as a result of any error or inaccuracy within the library.

Volunteers change lives

Last year world leaders in the field of anaesthesiology gave us over $2m worth of their time and know how.

You can be part of that extraordinary effort.

Find out how to Volunteer