English Arabic Chinese (Simplified) French German Spanish

Refine Your Search

Category: Obstetric Anaesthesia

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: spanish

La Esclerosis Múltiple es una enfermedad autoinmune del sistema nervioso central que afecta mundialmente a 1 millón de personas, de los cuales 2 tercios son mujeres, y muchas de ellas en edad fértil. Los efectos del embarazo en la progresión de la enfermedad, su evolución, así como las consideraciones anestésicas serán discutidas en este tutorial

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: chinese

多发性硬化是中枢神经系统自身免疫性疾病,全世界发病人数为100万人,其中三分之二是女性,多数为育龄期妇女。本教程探讨了妊娠对多发性硬化疾病进展的影响、妊娠预后以及麻醉注意事项

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: english

Multiple Sclerosis is an autoimmune disease of the central nervous system that effects 1 million people worldwide, of which two-thirds are women and many are in their child-bearing years. The effects of pregnancy on disease progression, pregnancy outcome as well as anesthetic considerations is discussed in this tutorial.

Este tutorial discute la viabilidad de la anestesia neuroaxial en una parturienta con escoliosis o cirugía espinal previa con énfasis en los retos, consejos prácticos, así como enfoques alternativos para la analgesia durante el parto.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: spanish

El manejo de mujeres embarazadas con hemoglobinopatías y trastornos de trombofilia puede ser difícil. Este tutorial ofrece un resumen de la presentación clínica y elementos fundamentales del manejo anestésico de estas pacientes.

本教程讨论了为合并脊柱侧凸或既往行脊柱手术产妇行椎管内麻醉的可能性,并分析了所存在的挑战、实用性技术及可供选择的分娩镇痛方案。

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: chinese

针对患有血红蛋白疾病以及易栓症孕产妇进行麻醉是一项不小的挑战。本章节主要介绍该类疾病的临床表现和麻醉要点。

This tutorial discusses the feasibility of neuraxial anesthesia in a parturient with scoliosis or previous spinal surgery with emphasis on the challenges, practical tips as well as alternative approaches to labor analgesia.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2017 Language: english

Management of pregnant women with haemoglobinopathies and thrombophilia disorders can be challenging. This tutorial provides an overview of clinical presentation and key elements of anaesthetic management of these patients.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2016 Language: spanish

MBRRACE-Reino Unido (Reducción de riesgos en Madres y Mabies a través de auditorías e investigaciones confidenciales en el Reino Unido) fue publicado en diciembre de 2014, reemplaza a la anterior revisión trienal de mortalidad materna realizada por el centro para consultas materna e infantil (CEMACE)¹. Se han realizado cambios importantes en la forma como se reporta la mortalidad materna en el Reino Unido.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2016 Language: portuguese

Este tutorial resume os principais achados do estudo MBRRACE e as principais lições tiradas dos temas abordados, com foco especial em anestesia.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2016 Language: english

This tutorial summarises the main findings from the MBRACE report -Mothers and Babies Reducing Risk through Audits and Confidential Enquiries across the UK: Published Dec 2014. Key lessons learnt from sepsis, haemorrhage, amniotic fluid embolism (AFE), anaesthesia, neurological, and other indirect causes of maternal mortality are highlighted.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2015 Language: spanish

Dr. Lizzie Thompson Anestesiólogo especialista en formación, Royal Devon y Exeter Fundación NHS Trust. Reino Unido Dra. Emma Hartsilver Anestesióloga Consultora, Royal Devon y Exeter NHS Foundation Trust. Reino Unido Editado por James Brown y Matt Rucklidge Correspondencia a atotw@wfsahq.org Traducido por Dra. Miriam Silvero - Arg. La miocardiopatía periparto (MCPP) es una enfermedad rara que afecta a las mujeres al final del embarazo y en el período post-parto. Se caracteriza por insuficiencia cardiaca que se presenta en ausencia de cualquier otra causa identificable. Se asocia con morbilidad y mortalidad significativas. El reconocimiento temprano y el manejo agresivo de la enfermedad son fundamentales para mejorar los resultados.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2015 Language: french

Dr. Lizzie Thompson Anaesthetic Specialist Trainee, Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust, UK Dr. Emma Hartsilver Consultant Anaesthetist, Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust, UK Edited by James Brown and Matt Rucklidge Traduction par Dr OURO BANG’ NA MAMAN AF, PH Anesthésie Réanimation, CH Alès, France La cardiomyopathie du postpartum (CMPP) est une affection rare qui survient au dernier trimestre de la grossesse et en postpartum. Elle est caractérisée par une insuffisance cardiaque qui survient en absence de toute cause identifiable. Elle est associée à un taux de morbidité mortalité élevé. Un diagnostic rapide et une prise en charge agressive conditionnent le pronostic.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2015 Language: english

Dr. Lizzie Thompson Anaesthetic Specialist Trainee, Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust, UK Dr. Emma Hartsilver Consultant Anaesthetist, Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust UK. Peripartum cardiomyopathy (PPCM) is a rare condition that affects women in late pregnancy and in the post-partum period. It is characterised by heart failure that presents in the absence of any other identifiable cause. It is associated with significant morbidity and mortality. Early recognition and aggressive management of the condition is crucial to improving outcome.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2014 Language: portuguese

A mortalidade materna é um grave problema de saúde pública, especialmente em países em desenvolvimento. No Brasil, segundo o DATASUS, observa-se que a mortalidade materna apresenta redução nos últimos anos (figura 1). No Brasil, a principal causa de morte materna é a hipertensão. Outras causas importantes são a infecção puerperal e o aborto.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2014 Language: spanish

Dr. Bobby Krishnachetty, Southend University Hospital, UK Dra. Felicity Plaat, Queen Charlottes Hospital, UK E-mail: bobbykrish@gmail.com Artículo Traducido por: Dr. Alberto Palavecino – Arg. Los trastornos hipertensivos del embarazo son uno de los problemas médicos obstétricos más comunes y son asociados a una alta morbilidad materna y fetal. Las muertes maternas por preeclampsia y eclampsia están en aumento y según la Encuesta Confidencial sobre Muertes Maternas del Reino Unido, la tasa de mortalidad para el trienio 2006-2008 fue de 0,83 cada 100 000 maternidades (22 muertes), comparadas con 0,66 (15 muertes) en el trienio 2003-2005 (1). La hemorragia cerebral sigue siendo la causa más frecuente de muerte en este grupo y por lo tanto se destaca en este informe el tratamiento rápido y eficaz de la hipertensión para prevenir el accidente cerebrovascular hemorrágico.

MATERNAL CRITICAL CARE ANAESTHESIA TUTORIAL OF THE WEEK 310 27TH OCTOBER 2014 Dr Vandana Girotra, Dr Mary Mushambi, University Hospitals Leicester, UK Edited by Dr M. Rucklidge, King Edward Memorial Hospital, Perth, Australia Correspondance: vandana.girotra@uhl-tr.nhs.uk

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2014 Language: english

MANAGEMENT OF HYPERTENSIVE DISORDERS OF PREGNANCY ANAESTHESIA TUTORIAL OF THE WEEK 304 3rd MARCH 2014 Dr Bobby Krishnachetty, Southend University Hospital, UK Dr Felicity Plaat, Queen Charlottes Hospital, UK

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia & Basic Sciences > Physics 2013 Language: portuguese

Monitoramento eletrônico fetal contínuo é comumente realizado pela cardiotocografia (CTG ) . O monitor da CTG registra tanto a freqüência cardíaca fetal quanto as contrações uterinas maternas . Uma compreensão dos princípios da monitorização com CTG, e uma abordagem sistemática na análise deste, pode permitir aos anestesiologistas melhor compreensão do porque das tomadas de decisões dos obstetras. Este entendimento pode auxiliar a comunicação e tomada de conduta especialmente quando o feto é considerada de alto risco .

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia & Basic Sciences > Physics 2013 Language: portuguese

Monitoramento eletrônico fetal contínuo é comumente realizado pela cardiotocografia (CTG ) . O monitor da CTG registra tanto a freqüência cardíaca fetal quanto as contrações uterinas maternas . Uma compreensão dos princípios da monitorização com CTG, e uma abordagem sistemática na análise deste, pode permitir aos anestesiologistas melhor compreensão do porque das tomadas de decisões dos obstetras. Este entendimento pode auxiliar a comunicação e tomada de conduta especialmente quando o feto é considerada de alto risco .

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia & Basic Sciences > Physics 2013 Language: english

FETAL HEART RATE MONITORING – PRINCIPLES AND INTEPRETATION OF CARDIOTOCOGRAPHY ANAESTHESIA TUTORIAL OF THE WEEK 294 23RD SEPTEMBER 2013 Dr Claire Todd Specialist Trainee Anaesthesia Dr Matthew Rucklidge Consultant Anaesthetist Miss Tracey Kay Consultant Obstetrician Royal Devon and Exeter Hospital

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2012 Language: portuguese

Hemorragia obstétrica grave é uma causa comum de morbidade e mortalidade materna. No Reino Unido, essa entidade ocorre em aproximadamente 3.7 por 1000 partos. A hemorragia materna é atualmente a sexta maior causa de mortalidade materna direta na pesquisa nacional ‘Saving Mothers’Lives’ realizada no Reino Unido entre 2006 e 2008 (taxa de mortalidade de 0,39 por 100000 nascimentos). Acredita-se que a melhoria no tratamento multidisciplinar dessas pacientes possa ter contribuído para o declínio na taxa em relação a pesquisas anteriores. Contudo, a taxa global em alguns países desenvolvidos parece estar aumentando e, em países em desenvolvimento, a hemorragia obstétrica permanece como uma das principais causas de morte materna. Estatísticas da Organização Mundial da Saúde (OMS) evidenciam que essa é uma complicação de 10,5% dos nascimentos, e até 50% das mortes maternas podem ser atribuídas aos seus efeitos.

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2012 Language: english

MANAGEMENT OF OBSTETRIC HAEMORRHAGE ANAESTHESIA TUTORIAL OF THE WEEK 257 2ND APRIL 2012 Dr Adrian Jennings, Anaesthetic Registrar Dr James Brunning, Anaesthetic Registrar Dr Catherine Brennan, Consultant Anaesthetist Russells Hall Hospital, Dudley, UK

Posted in: ATOTW > Obstetric Anaesthesia 2012 Language: english

SAVING MOTHERS’ LIVES: KEY FINDINGS, LESSONS AND RECOMMENDATIONS FROM THE 2006-2008 REPORT ON CONFIDENTIAL ENQUIRIES INTO MATERNAL DEATHS IN THE UK ANAESTHESIA TUTORIAL OF THE WEEK 254 12th MARCH 2012 Dr Alex TD Mills, Anaesthetic Registrar South Devon Healthcare NHS Foundation Trust Dr Matthew Rucklidge, Consultant Anaesthetist Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust