English Arabic Chinese (Simplified) French German Spanish

Refine Your Search

Category: Paediatric Anaesthesia

Il ne peut avoir de scénarios plus difficiles pour les équipes de soins intensifs non pédiatriques que la gestion initiale et la stabilisation d'un nouveau-né en détresse. Cet article est la partie 2 de la série de tutoriels et développe la gestion spécifique de chacune des quatre étiologies les plus communes responsables de causer la détresse du nouveau-né.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: chinese

儿科麻醉面临着许多独特的挑战。其中最引人注目的是儿童和他们的父母在面对麻醉诱导时的行为和反应的多变性。行为问 题、约束的必要性、静脉通路建立困难和相关的并发症增加诱导过程复杂性,使进行平稳的麻醉诱导极其地困难。本文将讨 论在归纳在诱导过程中出现的六个常见问题以及如何更好地克服这些问题。

Il peut y avoir quelques scénarios plus difficiles pour les équipes de soins intensifs non pédiatriques que la gestion initiale et la stabilisation d'un nouveau-né malade. Les deux articles de cette série fourniront des conseils pratiques d'anesthésie, de pédiatrie et de médecine d'urgence aux médecins et aux infirmières des milieux de soins intensifs pour adultes. La première partie de la série se concentre sur la reconnaissance et la prise en charge initiale d’une détresse néonatale.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: french

Le jeûne prolongé chez l’enfant, et plus spécialement chez le nourisson, peut causer de la déshydratation, de l’hypoglycémie, de l’hypovolémie, de l’hypotension et d’autres complications métaboliques. L’utilité des périodes prolongées de jeûne a été fortement débattue dans les dernières années. Idéalement, aucun enfant ne devrait jeûner pour une période plus longue que nécessaire. Cet article explore les nouvelles recommandations relatives au jeûne périopératoire chez l’enfant.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: chinese

急性气道阻塞可能发生在任何年龄,并应被视为紧急情况。成人和儿童呼吸道阻塞的原因有不同。本教程(文章)将重点介绍儿童急性上气道阻塞;读者们可 参考布莱恩特等人对成年人气道阻塞管理的文章。 婴儿和幼儿在解剖学上、生理上和心理上与成人不同。

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: portuguese

Este tutorial explorará seis desafios comuns que surgem na indução de anestesia de um paciente pediátrico. Ansiedade, problemas comportamentais, necessidade de restrição, acesso IV difícil, estômago cheio e morbidades aumentam a complexidade e dificultam a arte de manter uma indução calma e suave.

Existem poucos cenários mais desafiadores para equipes de intensivistas não-pediátricos que o manejo inicial e estabilização de um recém-nascido doente. Este artigo é a segunda parte de uma série de tutoriais e expande o manejo específico de cada uma das quarto condições mais comuns responsáveis pelo colapso neonatal.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: spanish

Este tutorial proporciona una revisión de las causas comunes de la obstrucción aguda de la vía aérea en niños. También se analiza cómo los niños pueden ser evaluados y manejados en esta situación de emergencia.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2018 Language: portuguese

Os resultados em neonatos com fístula traqueoesofágica com ou sem atresia esofágica (FTE / AE) melhoraram significativamente devido aos avanços no manejo cirúrgico, anestésico e de cuidados intensivos. No entanto, as taxas de mortalidade permanecem altas em regiões com poucos recursos. Aqui, descrevemos o tratamento pré-operatório, intraoperatório e pós-operatório de lactentes com FTE / AE, descrevendo abordagens utilizadas em diferentes configurações de recursos.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: portuguese

Este tutorial fornece uma revisão das causas comuns de obstrução aguda das vias aéreas em crianças. Também discute como as crianças podem ser avaliadas e manejadas nesta situação de emergência.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

This tutorial provides a review of the common causes of acute airway obstruction in children. It also discusses how children may be assessed and managed in this emergency situation.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: spanish

Este tutorial explorará seis desafíos comunes que surgen en la inducción de la anestesia cuando se atiende a un paciente pediátrico. La ansiedad, los problemas de comportamiento, la necesidad de restricción, el acceso IV difícil, el estómago lleno y las comorbilidades añaden complejidad y pueden dificultar el arte de mantener una inducción tranquila y suave.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

This tutorial will explore six common challenges that arise at induction of anaesthesia when looking after a paediatric patient. Anxiety, behavioural problems, the need for restraint, difficult IV access, the full stomach and co-morbidities add complexity and can make the art of maintaining a calm and smooth induction difficult.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: spanish

Las intervenciones mínimamente invasivas en el laboratorio de cateterismo cardíaco son ahora rutinarias en el tratamiento de niños con cardiopatía congénita. La mayoría del procedimiento requiere que el niño sea anestesiado. Este tutorial discute los principios generales, situaciones específicas, complicaciones asociadas y resalta la importancia de la vigilancia y la comunicación efectiva en el manejo de estos casos.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: spanish

El desenlace en neonatos con fístulas traqueo-esofágicas con o sin atresia esofágica (FTE/AE) ha mejorado de forma significativa debido a los avances en el manejo quirúrgico, anestésico y de cuidados intensivos. Sin embargo, la tasa de mortalidad sigue siendo alta en entornos de bajos recursos. Aquí se describe el manejo preoperatorio, intraoperatorio y posoperatorio de los infantes con FTE/AE, con un enfoque en el abordaje utilizado en un entorno de bajos recursos.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

Outcomes in neonates with tracheo-oesophageal fistula with or without oesophageal atresia (TOF/OA) have improved significantly due to advances in surgical, anaesthetic, and critical care management. However, mortality rates remain high in low resource settings. Here we describe the preoperative, intraoperative, and postoperative management of infants with TOF/OA, while focusing on approaches used in different resource settings.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: chinese

在心脏导管介入室,微创性干预措施现在已经是治疗儿童先天性心脏病的常规方法。大部分的手术都需要对孩子进行麻醉。本教程讨论了一般原则、具体情况和相关的并发症,并强调了在这些案例中保持警惕和有效沟通的重要性。

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: english

Minimally invasive interventions in the cardiac catheterisation laboratory are now routine in the management of children with congenital heart disease. The majority of the procedure requires the child to be anaesthetised. This tutorial discusses the general principles, specific situations, associated complications and highlights the importance of vigilance and effective communication in management of these cases.

Puede haber pocos escenarios más desafiantes para los equipos de cuidados intensivos no pediátricos que el manejo inicial y la estabilización de un neonato enfermo. Este artículo es la parte 2 de la serie tutorial y se expande sobre el manejo específico de cada una de las cuatro condiciones más comunes responsables de causar colapso neonatal.

对于非儿科重症监护组来说,常可见到比危重新生儿的早期管理和稳定更棘手的情况。该文章是系列教程的第2部分,就新生儿衰竭最常见的四种病因(先天性心脏病、感染、先天性代谢异常和非意外伤害)的管理进行分别介绍。

Puede haber pocos escenarios más desafiantes para los equipos de cuidados intensivos no pediátricos que el manejo inicial y la estabilización de un neonato enfermo. Los 2 artículos de esta serie proveerán consejo práctico para médicos y enfermeras de los cuidados críticos para adultos, anestesia, pediatría y medicina de emergencia. La primera parte de la serie se centra en el reconocimiento y el manejo inicial del colapso neonatal.

There can be few more challenging scenarios for non-paediatric intensive care teams than the initial management and stabilisation of a sick neonate. This article is Part 2 of the tutorial series and it expands on the specific management of each of the four most common conditions responsible for causing neonatal collapse.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: spanish

El ayuno prolongado en niños, especialmente en lactantes, puede provocar deshidratación, hipoglucemia, hipovolemia, hipotensión y otras complicaciones metabólicas. En los últimos años ha habido mucho debate sobre la utilidad de los períodos de ayuno prolongados. Idealmente los niños no deberían estar en inanición por más tiempo de lo absolutamente necesario. Este artículo explora las nuevas directrices que abarcan este tema.

There can be few more challenging scenarios for non-paediatric intensive care teams than the initial management and stabilisation of a sick neonate. The 2 articles in this series will provide practical advice for doctors and nurses from adult critical care, anaesthesia, paediatric and emergency medicine backgrounds. The first part of the series focuses on recognition and initial management of neonatal collapse.

Posted in: ATOTW > Paediatric Anaesthesia 2017 Language: chinese

简介:儿童长期禁食,特别是婴幼儿可能会导致脱水,低血糖,低血容量,低血压和其他代谢紊乱。 近年来,长时间禁食的用处已经有很多争议。 理想情况下,孩子不应该承受长时间不必要的饥饿。 本文探讨了关于这个问题的新指南。